My client documents stay private during transmission?

I'm responsible for sending documents that include personal data like IDs and signatures. Email has failed me a few times, and I’m worried about security. What’s the most reliable method to protect document privacy?